Ayana (9) jongste voetbalster in historie Bayer Leverkusen Meisje uit Simpelveld gaat spelen bij Duitse topclub.
Auto’s botsen hard op provinciale weg Twee auto’s zijn zondag op de N281 in Simpelveld hard op elkaar gebotst.
Meander verliest kort geding om uurtarief hulp bij huishouden De aanbesteding van hulp in het huishouden voor de gemeenten Brunssum, Landgraaf, Simpelveld en Voerendaal kan worden voortgezet.
