Dialect leesplankje voor scholieren

Leerlingen in het basisonderwijs in Brunssum krijgen een leesplankje in dialect. Het leesplankje is een initiatief van de plaatselijke heemkundevereniging.

De eerste van 350 dialect-leesplankjes werden maandag overhandigd aan de leerlingen van de Titus Brandsmaschool. De Dialectgroep van de Heemkundevereniging Brunssum heeft de leesplankjes ontwikkeld om het dialect onder de aandacht te brengen van een nieuwe generatie Brunssumers.

Volgens Wiel Roeselers van de Dialectgroep is het Brunssumse dialect een "smeuïge taal met veel prachtige woorden en uitdrukkingen die niet verloren mogen gaan." Volgens wethouder Frank Joosten blijkt uit onderzoek dat de rijkdom van taal een belangrijke factor is voor de taalontwikkeling van een kind. "Dialect kan een bijdrage leveren aan die verrijking van de taalomgeving van een kind, juist omdat het vaak om verrassende woorden en uitdrukkingen gaat.” zegt de wethouder.

De ‘leesplankjes’ hebben de vorm van een placemat, zodat ze handig in het dagelijkse gebruik zijn. Op de voorzijde staan afbeeldingen met daarbij dialecttermen als ‘sjmauer’, ‘kappes’, ‘sjup’, sjottelsplak’ en sjtuup’. Op de achterzijde staat algemene informatie over de Heemkundevereniging en ook enkele klassieke Limburgse recepten.

Wiel Roeselers (links) en wethouder Frank Joosten (midden) reiken de eerste leesplankjes in dialect uit aan leerlingen van de Titus Brandsmaschool. Foto © LOO-tv | Emile Verhijden